Er is een roos ontloken
Op verschillende plaatsen in de Bijbel wordt gerefereerd aan de geboorte van Jezus. Veel kerstliederen zijn weer ontstaan uit deze Bijbelteksten. Een van die liederen is “Er is een roos ontloken”, een van oorsprong Duits kerstlied. In Duitsland heet het “Es ist ein Ros entsprungen”. Inmiddels is het daar een bekend en populair kerstlied, dat ook door vele beroemde artiesten en koren is uitgevoerd. Het had echter niet veel gescheeld, of het lied was in vergetelheid geraakt.
Van “Es ist ein Ros entsprungen” ontstonden in 1942 en 1943 verschillende nazi-bewerkingen: de.wikipedia.org/wiki/Nationalsozialistischer_Weihnachtskult#Manipulierte_Weihnachtslieder
Luisteren
- kooruitvoering: www.youtube.com/watch?v=07kz17D24sU
- uitvoering Nana Mouskouri (met alternatief derde couplet): www.youtube.com/watch?v=ZbSMjxVamxM
- uitvoering “De witte vlokken zweven” door Martine Bijl: www.youtube.com/watch?v=XsvDTrPMlWU
Meer lezen?
- de oudste Duitse tekst: www.liederlexikon.de/lieder/es_ist_ein_ros_entsprungen/editiona
- vergelijking Duitse en Nederlandse katholieke en protestantse varianten van de tekst: nl.wikipedia.org/wiki/Es_ist_ein_Ros_entsprungen
Bronnen